新以泰

xīn yǐ tài

释义：钟华立志把“新以泰”办成一家全市最大、品种最齐全的体育用品商店，推动广州市体育运动的发展。

新以泰 [xīn yǐ tài]

“新以泰”是1946年开始兼营体育用品的。这时，商店传到了第三代钟华手中，他的一个表叔胡金昌(任中山大学物理系主任，在美国留学时曾二次获得金锁匙奖)，说“新以泰”的读音与英文“Sunlit”相近，英文意为阳光普照，并说体育事业是充满阳光活力的事业，经营体育用品很有前途，建议他改营体育用品，并为“新以泰”书写了蓝底红字的新招牌。钟华接受了建议，开始兼营当时还不普及的小件体育用品，如毽子、跳绳、乒乓球、羽毛球、网球、足球、篮球、象棋、军棋、围棋、国际象棋以及玻璃弹子等。