盂兰盆会
yú lán pén huì
释义：佛教指在盂兰节所举行的法会。
- 盂兰盆会 [yú lán pén huì]
「盂兰盆」中之「盂兰」为梵语avalambana之音译，是「倒悬」的意思；意谓亡者的痛苦有如倒悬。至于「盆」的意思，亦有不同说法。宗密的［盂兰盆经疏］卷下说：「盂兰盆是西域之语。此云：倒悬。盆乃东夏之音，乃为救器。若阤方俗，应曰：救倒悬盆。斯由尊者之亲魂沉闇道，载饥且渴，命以倒悬。纵圣子之威灵，无以拯其涂炭。佛令盆罗百味，式贡三尊，仰大众之恩光，救倒悬之窘急。」则是将「盆」解释为救倒悬之器。而［法苑珠林］卷六十二引［大盆净土经］则谓：「俱以七宝盆鉢施于佛及僧。」则又将「盆」解作盆鉢。